Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản (NAFIQAD) cho biết, ngày 06/7/2017, thông qua Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam, Cục đã nhận được công thư của Cơ quan Thanh tra và An toàn thực phẩm Hoa Kỳ (FSIS) thông báo đã ban hành quy định số FSIS-2017-0024 về việc sẽ áp dụng chính thức điều 9CFR557 (quy định về nhập khẩu) tại Chương trình thanh tra bắt buộc đối với cá và sản phẩm cá bộ Siluriformes từ ngày 02/8/2017 thay vì 01/9/2017 (thời điểm chính thức áp dụng như quy định tại Chương trình và các thông báo của FSIS trước đây), cụ thể như sau.
TT
|
Tên chỉ tiêu
|
MLA đối với cơ thịt (ppb)
(Mức phát hiện theo phương pháp của FSIS)
|
Mức chấp nhận trong cơ thịt (ppb)
(mức quy định hoặcMRL)
|
1
|
2-Aminosulfone Albendazole
|
25 screen/ 50 confirm
|
N/A
|
2
|
2-amino-Flubendazole
|
10 screen / 40 confirm
|
N/A
|
3
|
2-Quinoxaline Carboxylic Acid (QCA)
|
15 screen / 30 confirm
|
N/A
|
4
|
Acepromazine
|
2 screen
|
N/A
|
5
|
Albendazole
|
25 screen and confirm
|
N/A
|
6
|
Amoxicillin
|
80 screen
|
N/A
|
7
|
Ampicillin
|
5 screen / 10 confirm
|
N/A
|
8
|
Azaperone
|
1 screen
|
N/A
|
9
|
Butorphanol
|
1 screen
|
N/A
|
10
|
Carazolol
|
1 screen / 4 confirm
|
N/A
|
11
|
Cefazolin
|
50 screen / 200 confirm
|
N/A
|
12
|
Chlortetracycline
|
1000 screen / 4000 confirm
|
2000*
|
13
|
Cimaterol
|
3 screen
|
N/A
|
14
|
Ciprofloxacin
|
25 screen / 100 confirm
|
N/A
|
15
|
Clindamycin
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
16
|
Cloxacillin
|
5 screen / 10 confirm
|
N/A
|
17
|
Danofloxacin
|
25 screen and confirm
|
N/A
|
18
|
DCCD
|
50 screen / 200 confirm
|
N/A
|
19
|
Desethylene Ciprofloxacin
|
25 screen
|
N/A
|
20
|
Diclofenac
|
5 screen / 20 confirm
|
N/A
|
21
|
Dicloxacillin
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
22
|
Difloxacin
|
25 screen / 100 confirm
|
N/A
|
23
|
Dimetridazole
|
2 screen
|
N/A
|
24
|
Dimetridazole-OH
|
50 screen / 200 confirm
|
N/A
|
25
|
Dipyrone
|
25 screen and confirm
|
N/A
|
26
|
Doxycycline
|
25 screen
|
N/A
|
27
|
Emamectin Benzoate
|
7.5 screen / 15 confirm
|
N/A
|
28
|
Enrofloxacin
|
25 screen and confirm
|
N/A
|
29
|
Erythromycin A
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
30
|
Fenbendazole
|
200 screen and confirm
|
N/A
|
31
|
Fenbendazole sulphone
|
200 screen and confirm
|
N/A
|
32
|
Florfenicol
|
100 screen and confirm
|
1000
|
33
|
Flubendazole
|
10 screen and confirm
|
N/A
|
34
|
Flunixin
|
12.5 screen and confirm
|
N/A
|
35
|
Gamithromycin
|
50 screen / 100 confirm
|
N/A
|
36
|
Haloperidol
|
1 screen and confirm
|
N/A
|
37
|
Ipronidazole - OH
|
1 screen
|
N/A
|
38
|
Ketamine
|
20 screen
|
N/A
|
39
|
Ketoprofen
|
5 screen / 10 confirm
|
N/A
|
40
|
Levamisole
|
50 screen
|
N/A
|
41
|
Lincomycin
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
42
|
Melengestrol Acetate
|
20 screen and confirm
|
N/A
|
43
|
Meloxicam
|
10 screen and confirm
|
N/A
|
44
|
Metronidazole
|
1 screen
|
N/A
|
45
|
Metronidazole-OH
|
4 screen
|
N/A
|
46
|
Morantel tartrate
|
350 screen
|
N/A
|
47
|
Nafcillin
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
48
|
Norfloxacin
|
25 screen / 100 confirm
|
N/A
|
49
|
Orbifloxacin
|
25 screen
|
N/A
|
50
|
Oxacillin
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
51
|
Oxyphenylbutazone
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
52
|
Oxytetracycline
|
500 screen and confirm
|
2000*
|
53
|
Penicillin G
|
25 screen / 100 confirm
|
N/A
|
54
|
Phenylbutazone
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
55
|
Pirlimycin
|
250 screen and confirm
|
N/A
|
56
|
Prednisone
|
50 screen / 100 confirm
|
N/A
|
57
|
Ractopamine
|
15 screen
|
N/A
|
58
|
Ronidazole
|
1 screen
|
N/A
|
59
|
Salbutamol
|
3 screen and confirm
|
N/A
|
60
|
Sarafloxacin
|
25 screen
|
N/A
|
61
|
Sulfachloropyridazine
|
50 screen
|
N/A
|
62
|
Sulfadiazine
|
50 screen / 100 confirm
|
N/A
|
63
|
Sulfadimethoxine
|
50 screen and confirm
|
100
|
64
|
Sulfadoxine
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
65
|
Sulfaethoxypyridazine
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
66
|
Sulfamerazine
|
50 screen / 100 confirm
|
N/A
|
67
|
Sulfamethazine
|
50 screen
|
N/A
|
68
|
Sulfamethizole
|
50 screen / 200 confirm
|
N/A
|
69
|
Sulfamethoxazole
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
70
|
Sulfamethoxpyridazine
|
50 screen
|
N/A
|
71
|
Sulfanitran
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
72
|
Sulfapyridine
|
50 screen
|
N/A
|
73
|
Sulfaquinoxaline
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
74
|
Sulfathiazole
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
75
|
Tetracycline
|
500 screen / 2000 confirm
|
2000*
|
76
|
Thiabendazole
|
50 screen
|
N/A
|
77
|
Tildipirosin
|
500 screen and confirm
|
N/A
|
78
|
Tilmicosin
|
60 screen and confirm
|
N/A
|
79
|
Tolfenamic Acid
|
25 screen / 100 confirm
|
N/A
|
80
|
Tulathromycin A
|
1000 screen / 4000 confirm
|
N/A
|
81
|
Tylosin
|
100 screen and confirm
|
N/A
|
82
|
Tyvalosin
|
25 screen and confirm
|
N/A
|
83
|
Virginiamycin
|
50 screen and confirm
|
N/A
|
84
|
Xylazine
|
1 screen
|
N/A
|
85
|
Zeranol (B-Zearalanol)
|
12 screen / 24 confirm
|
N/A
|
TT
|
Tên chỉ tiêu
|
MLA đối với cơ thịt (ppb)
(Mức phát hiện theo phương pháp của FSIS)
|
Mức chấp nhận trong cơ thịt(ppb)
(mức quy định hoặc MRL)
|
1
|
2-NP-AOZ
furazolidone
|
0.5 screen and confirm
|
Prohibited for use in food producing animals
|
2
|
2-NP-AMOZ
furaltadone
|
0.5 screen and confirm
|
Prohibited for use in food producing animals
|
3
|
2-NP-AHD
nitrofurantoin
|
0.5 screen / 1 confirm
|
Prohibited for use in food producing animals
|
4
|
2-NP-SEM
nitrofurazone
|
0.5 screen and confirm
|
Prohibited for use in food producing animals
|
TT
|
Tên chỉ tiêu
|
MLA đối với cơ thịt (ppb)
(Mức phát hiện theo phương pháp của FSIS)
|
Mức chấp nhận hoặc mức xử lý trong cơ thịt (ppb)
(mức quy định hoặc MRL)
|
1
|
1- Naphthol
|
30
|
|
2
|
Aldrin
|
25
|
300 - action level
|
3
|
Chlordane cis
|
10
|
300 - action level
|
4
|
Chlordane trans
|
10
|
300 - action level
|
5
|
Chloroneb
|
9
|
N/A
|
6
|
Chlorothalonil
|
60
|
N/A
|
7
|
Chlorpropham
|
30
|
N/A
|
8
|
Chlorpyrifos
|
7.5
|
N/A
|
9
|
Chlorpyrifos methyl
|
5
|
N/A
|
10
|
DDD o,p’
|
50
|
5000 - action level
|
11
|
DDD p,p’ + DDT, o,p’
|
50 + 50
|
5000 - action level
|
12
|
DDE o,p’
|
50
|
5000 - action level
|
13
|
DDE p,p’
|
50
|
5000 - action level
|
14
|
DDT p,p’
|
50
|
5000 - action level
|
15
|
Dieldrin
|
25
|
300 - action level
|
16
|
Endosulfan I
|
50
|
N/A
|
17
|
Endosulfan II
|
50
|
N/A
|
18
|
Endosulfan sulfate
|
50
|
N/A
|
19
|
Fenpropathrin
|
25
|
N/A
|
20
|
Fipronil
|
5
|
N/A
|
21
|
Fipronil desulfinyl
|
5
|
N/A
|
22
|
Fipronil sulfide
|
5
|
N/A
|
23
|
Heptachlor
|
25
|
300 - action level
|
24
|
Heptachlor epoxide
(cis + trans) or (B + A)
|
25 + 25
|
300 - action level
|
25
|
Hexachlorobenzene (HCB)
|
25
|
N/A
|
26
|
Lindane (BHC gamma)
|
40
|
N/A
|
27
|
MGK-264 (isomers 1&2)
|
50
|
N/A
|
28
|
Metolachlor
|
10
|
N/A
|
29
|
Nonachlor cis
|
15
|
N/A
|
30
|
Nonachlor trans
|
15
|
N/A
|
31
|
Oxychlordane
|
10
|
N/A
|
32
|
Pentachloroaniline (PCA)
|
25
|
N/A
|
33
|
Pentachlorobenzene (PCB)
|
10
|
N/A
|
34
|
Pronamide
|
5
|
N/A
|
35
|
Tefluthrin
|
5
|
N/A
|
36
|
3-Hydroxycarbofuran
|
5
|
N/A
|
37
|
Acephate
|
10
|
N/A
|
38
|
Acetamiprid
|
5
|
10
|
39
|
Alachlor
|
5
|
N/A
|
40
|
Aldicarb
|
10
|
N/A
|
41
|
Aldicarb sulfone
|
10
|
N/A
|
42
|
Aldicarb sulfoxide
|
25
|
N/A
|
43
|
Atrazine
|
10
|
N/A
|
44
|
Azinphos methyl
|
10
|
N/A
|
45
|
Azoxystrobin
|
5
|
N/A
|
46
|
Benoxacor
|
5
|
N/A
|
47
|
Boscalid
|
15
|
N/A
|
48
|
Buprofezin
|
25
|
N/A
|
49
|
Carbaryl
|
25
|
N/A
|
50
|
Carbofuran
|
5
|
N/A
|
51
|
Carfentrazone ethyl
|
5
|
300
|
52
|
Clothianidin
|
10
|
N/A
|
53
|
Coumaphos O
|
10
|
N/A
|
54
|
Coumaphos S
|
10
|
N/A
|
55
|
Deethylatrazine
|
10
|
N/A
|
56
|
Diazinon
|
5
|
N/A
|
57
|
Dichlorvos (DDVP)
|
10
|
N/A
|
58
|
Difenoconazole
|
15
|
N/A
|
59
|
Diflubenzuron
|
12.5
|
N/A
|
60
|
Dimethoate
|
10
|
N/A
|
61
|
Diuron
|
80
|
2000
|
62
|
Ethion
|
10
|
N/A
|
63
|
Ethion monoxon
|
10
|
N/A
|
64
|
Ethofumesate
|
20
|
N/A
|
65
|
Fenoxaprop ethyl
|
10
|
N/A
|
66
|
Fluridone
|
25
|
500
|
67
|
Fluroxypyr-1-Methylheptyl-Ester
|
5
|
N/A
|
68
|
Fluvalinate
|
7.5
|
N/A
|
69
|
Hexazinone
|
30
|
N/A
|
70
|
Hexythiazox
|
10
|
N/A
|
71
|
Imazalil
|
5
|
N/A
|
72
|
Imidacloprid
|
25
|
50
|
73
|
Indoxacarb
|
25
|
N/A
|
74
|
Linuron
|
25
|
N/A
|
75
|
Malathion
|
40
|
N/A
|
76
|
Metalaxyl
|
10
|
N/A
|
77
|
Methamidophos
|
10
|
N/A
|
78
|
Methomyl
|
30
|
N/A
|
79
|
Methoxyfenozide
|
5
|
N/A
|
80
|
Metribuzin
|
50
|
N/A
|
81
|
Myclobutanil
|
10
|
N/A
|
82
|
Norflurazon
|
10
|
N/A
|
83
|
Omethoate
|
10
|
N/A
|
84
|
Piperonyl butoxide
|
22.5
|
N/A
|
85
|
Pirimiphos methyl
|
10
|
N/A
|
86
|
Prallethrin
|
40
|
N/A
|
87
|
Profenofos
|
10
|
N/A
|
88
|
Propachlor
|
10
|
N/A
|
89
|
Propanil
|
25
|
N/A
|
90
|
Propetamphos
|
7.5
|
100
|
91
|
Propiconazole
|
15
|
N/A
|
92
|
Pyraclostrobin
|
50
|
N/A
|
93
|
Pyrethrin I
|
46
|
N/A
|
94
|
Pyrethrin II
|
31
|
N/A
|
95
|
Pyridaben
|
9
|
N/A
|
96
|
Pyriproxyfen
|
20
|
100
|
97
|
Resmethrin (cis + trans)
|
50
|
N/A
|
98
|
Simazine
|
10
|
N/A
|
99
|
Sulprofos
|
25
|
N/A
|
100
|
Tebufenozide
|
40
|
N/A
|
101
|
Tetrachlorvinphos
|
10
|
N/A
|
102
|
Tetraconazole
|
5
|
N/A
|
103
|
Thiabendazole
|
15
|
N/A
|
104
|
Thiamethoxam
|
10
|
20
|
105
|
Thiobencarb
|
50
|
N/A
|
106
|
Trifloxystrobin
|
5
|
N/A
|
TT
|
Tên chỉ tiêu
|
MLA đối với cơ thịt (ppb)
(Mức phát hiện theo phương pháp của FSIS)
|
Mức chấp nhận trong cơ thịt(ppb)
(mức quy định hoặc MRL)
|
1
|
Malachite green
|
1 screen and confirm
|
Banned for use in aquaculture
|
2
|
Leucomalachite green
|
1 screen and confirm
|
Banned for use in aquaculture
|
3
|
Crystal (gentian) violet
|
1 screen and confirm
|
Banned for use in aquaculture
|
4
|
Leucocrystal violet
|
1 screen and confirm
|
Banned for use in aquaculture
|
TT
|
Tên chỉ tiêu
|
MLA đối với cơ thịt (ppb)
(Mức phát hiện theo phương pháp của FSIS)
|
Mức chấp nhận trong cơ thịt(ppb)
(mức quy định hoặc MRL)
|
1
|
Lead
|
25
|
N/A
|
2
|
Cadmium
|
10
|
N/A
|
3
|
Selenium
|
500
|
N/A
|
4
|
Manganese
|
200
|
N/A
|
5
|
Molybdenum
|
50
|
N/A
|
6
|
Thallium
|
50
|
N/A
|
7
|
Cobalt
|
25
|
N/A
|
8
|
Iron
|
30
|
N/A
|
9
|
Zinc
|
30
|
N/A
|
10
|
Copper
|
3
|
N/A
|
11
|
Nickel
|
6
|
N/A
|
12
|
Aluminum
|
24
|
N/A
|
13
|
Boron
|
4.8
|
N/A
|
14
|
Barium
|
3.6
|
N/A
|
15
|
Chromium
|
3.6
|
N/A
|
16
|
Vanadium
|
3.6
|
N/A
|
17
|
Strontium
|
3
|
N/A
|